Le bord de l'ongle pénètre dans la peau environnante, généralement sur le gros orteil, entraînant douleur, rougeur et parfois infection.